TAYLOR SWIFT – BLANK SPACE

taytay

ÜRES RÉSZ

Örvendek, merre jártál?
Hihetetlen dolgokat mutatnék neked
Varázslat, őrület, menny, vétek
Láttalak ott és gondoltam:
Egek, nézd ezt az arcot!
Úgy festesz, mint a következő hibám
A szerelem játék, játszanál?

Új pénz, öltöny és nyakkendő
Úgy olvaslak mint egy szakértő
Nem lesz mókás, pletykák keringenek
S tudom hallottál rólam
Szóval, legyünk társak
Meghalok, hogy lássam, mi lesz a vége
Ragadd meg az útleveled s a kezem
Jóvá alkotom a rossz fiúkat egy hétvégére

Így hát ez örökké tart,
Vagy lángokban omlik össze
Elmondhatod, mikor vége,
Ha e magasság megérte a fájdalmat.
Hosszú listám van az ex-szeretőkből
Elmondják majd neked, őrült vagyok
Mert tudod, szeretem a játékosokat
Te meg a játékot

Mert fiatalok vagyunk s vakmerőek
Ezt túl sokáig folytatjuk majd
Elakad majd a lélegzeted
Vagy durva sebet hagy

Hosszú listám van az ex-szeretőkből
Elmondják majd neked, őrült vagyok
De van egy üres részem, baby
Oda írom majd neved

Cseresznyepiros ajkak, kristály egek
Hihetetlen dolgokat mutatnék neked
Elcsent csókok, csinos hazugságok
Te vagy a király, baby, én a királynőd
Találd ki, mit akarsz
Legyél az a lány egy hónapra
Várj csak, a legrosszabb még csak most jön, oh, ne

Sikítás, sírás, tökéletes viharok
Mindent visszájára fordítok
Rózsakert tele tövisekkel
Mely késztet, hogy feltedd:
„Istenem, ki ő?”
Megrészegít a féltékenység
De mindig visszatérsz majd, miután elhagytál
Mert drágám, rémálom vagyok ábrándnak öltözve

Így hát ez örökre szól
Vagy lángokban omlik össze
Elmondhatod, mikor vége
Ha e magasság megérte a fájdalmat
Hosszú listám van az ex-szeretőkből
Elmondják majd neked, őrült vagyok
Mert tudod, szeretem a játékosokat
Te meg a játékot

Mert fiatalok vagyunk s vakmerőek
Ezt túl sokáig folytatjuk majd
Elakad majd a lélegzeted
Vagy durva sebet hagy
Hosszú listám van az ex-szeretőkből
Elmondják majd neked, őrült vagyok
De van egy üres részem, baby
Oda írom majd neved

A srácok csak azt a szerelmet akarják, ami kín
Ne mond, hogy nem mondtam, nem figyelmeztettelek
A srácok csak azt a szerelmet akarják, ami kín
Ne mond, hogy nem mondtam, nem figyelmeztettelek

Így hát ez örökre szól
Vagy lángokban omlik össze
Elmondhatod, mikor véget
Ha e magasság megérte a fájdalmat
Hosszú listám van az ex-szeretőkből
Elmondják majd neked, őrült vagyok
Mert tudod, szeretem a játékosokat
Te meg a játékot

Mert fiatalok vagyunk s vakmerőek
Ezt túl sokáig folytatjuk majd
Elakad majd a lélegzeted
Vagy durva sebet hagy
Hosszú listám van az ex-szeretőkből
Elmondják majd neked, őrült vagyok
De van egy fehér részem, baby
Oda írom majd neved

Fordította: Z. Bogi

Megosztás:

Szólj hozzá!